Roztaczanie otworów to jeden z kluczowych procesów w regeneracji i naprawie maszyn budowlanych, rolniczych, leśnych oraz przemysłowych. W Borweld od lat specjalizujemy się w tej technologii, łącząc praktyczne doświadczenie z pracy w terenie z projektowaniem i produkcją własnych, kompaktowych wytaczarek mobilnych Borweld Smart, które pozwalają wykonywać prace tam, gdzie inne maszyny po prostu się nie mieszczą.
Czym jest roztaczanie otworów i kiedy jest konieczne?
Roztaczanie otworów to proces obróbki mechanicznej polegający na precyzyjnym powiększeniu i wyrównaniu istniejącego otworu do określonego wymiaru oraz osiowości. Najczęściej stosuje się je w przypadku wybitych gniazd sworzni, zużytych otworów w ramionach koparek, ładowarkach, żurawiach, maszynach leśnych czy konstrukcjach stalowych.
W praktyce roztaczanie otworów jest niezbędne, gdy:
- otwór stracił pierwotny wymiar i kształt,
- doszło do luzów na sworzniu,
- konieczna jest regeneracja pod tuleję lub sworzeń nominalny,
- wymagane jest zachowanie idealnej współosiowości kilku otworów.

Mobilne roztaczanie otworów – przewaga technologii Borweld
W Borweld wykonujemy roztaczanie otworów zarówno w hali produkcyjnej, jak i bezpośrednio u klienta, wykorzystując wytaczarki mobilne Borweld Smart. To urządzenia zaprojektowane na podstawie realnych problemów, z jakimi spotykamy się podczas napraw w terenie.
Największą przewagą naszych maszyn są:
- bardzo małe gabaryty i niska masa,
- możliwość pracy w ciasnych przestrzeniach (ramiona, wysięgniki, maszyny wielkogabarytowe),
- wysoka precyzja osiowania,
- modułowa budowa umożliwiająca szeroki zakres średnic.
Dzięki temu nasze wytaczarki pozwalają wykonać roztaczanie otworów tam, gdzie klasyczne wytaczarki stacjonarne lub ciężkie systemy mobilne nie mają dostępu.
👉 Więcej o naszych rozwiązaniach przeczytasz na stronie:
Borweld Smart – mobilne wytaczarki do roztaczania otworów

Roztaczanie otworów z napawaniem – pełna regeneracja
W wielu przypadkach samo roztaczanie nie wystarcza. Gdy ubytki materiału są zbyt duże, stosujemy napawanie, a następnie precyzyjne wytaczanie do wymiaru nominalnego.
Proces wygląda następująco:
- osiowanie wytaczarki mobilnej bezpośrednio na maszynie,
- wstępne roztaczanie zużytego otworu,
- napawanie materiału metodami spawalniczymi,
- końcowe roztaczanie do wymaganej tolerancji.
Tak zregenerowane otwory umożliwiają zastosowanie oryginalnych tulei i sworzni producenta maszyny, co znacząco wydłuża żywotność całego węzła.
Doświadczenie, które stoi za technologią
Borweld to nie tylko producent sprzętu. Każdego dnia sami wykonujemy roztaczanie otworów w realnych warunkach serwisowych. To właśnie praktyka sprawiła, że nasze maszyny są:
- proste w montażu,
- szybkie w ustawieniu,
- niezawodne podczas pracy w terenie.
Dzięki temu wiemy dokładnie, jakie rozwiązania są potrzebne fachowcom zajmującym się regeneracją otworów w maszynach ciężkich.
Dlaczego roztaczanie otworów z Borweld?
Decydując się na współpracę z Borweld lub wybierając nasze wytaczarki, zyskujesz:
- dostęp do technologii sprawdzonej w setkach napraw,
- możliwość pracy w miejscach trudno dostępnych,
- europejską jakość i własną produkcję,
- wsparcie techniczne oparte na realnym doświadczeniu.
Regeneracja otworów: napawanie czy tulejowanie na większy wymiar?
W branży napraw maszyn od lat toczy się dyskusja, jak najlepiej wykonywać regenerację i roztaczanie otworów. Jedni decydują się na szybkie rozwiązanie polegające na roztoczeniu otworu pod tuleję o większej średnicy. Inni – na pełną regenerację poprzez napawanie i roztaczanie otworu do wymiaru nominalnego.
W Borweld jednoznacznie rekomendujemy i stosujemy drugie rozwiązanie.
Regeneracja otworów z napawaniem pozwala zachować oryginalną geometrię konstrukcji, fabryczne średnice sworzni oraz właściwe obciążenia węzła. Dzięki temu naprawiany element pracuje dokładnie tak, jak został zaprojektowany przez producenta maszyny. W przeciwieństwie do tulejowania na większy wymiar, nie osłabiamy konstrukcji i nie wprowadzamy kompromisów technicznych.
Nasze stanowisko nie jest teorią – wynika z wieloletniego, praktycznego doświadczenia. Przez cały okres naszej działalności nie regenerowaliśmy tego samego otworu drugi raz i nigdy nie mieliśmy powrotów gwarancyjnych związanych z napawaniem lub roztaczaniem.
Udzielamy 6-miesięcznej gwarancji na wykonane prace i gwarantujemy, że napawany materiał nie odspoi się i nie ulegnie uszkodzeniu w normalnych warunkach eksploatacji. To efekt odpowiednio dobranych technologii spawania, precyzyjnego osiowania oraz dokładnego roztaczania otworów przy użyciu wytaczarek mobilnych Borweld Smart.
Jeżeli natomiast interesuje Cię wynajem maszyn i sprzętu budowlanego, warto również odwiedzić naszą platformę:
👉 mojamaszyna.pl – wynajem maszyn budowlanych i przemysłowych
To praktyczne rozwiązanie dla firm, które potrzebują sprawdzonego sprzętu bez konieczności inwestowania w zakup.

